Hotel Zum Löwen Design Hotel Resort & Spa

Eine Symbiose aus Design und Tradition: Das Hotel Zum Löwen Duderstadt

Ein luxuriöser Rückzugsort in der historischen Altstadt

Inmitten der malerischen Fachwerkstadt Duderstadt erhebt sich das Hotel Zum Löwen, ein Ort, an dem Geschichte und Moderne auf einzigartige Weise miteinander verschmelzen. Das denkmalgeschützte Fachwerkhaus mit seiner klassizistischen Fassade wurde 2012 umfassend renoviert und erstrahlt seither als Design Hotel™. Mit seinem außergewöhnlichen Ambiente zieht das Hotel Ästheten, Designliebhaber und Erholungssuchende gleichermaßen an. Hier treffen jahrhundertealte Bausubstanz und moderne Kunst aufeinander, um eine inspirierende Kulisse zu schaffen, die die Sinne anspricht.

Charakter und Stil: Die Zimmer und Suiten

Das Hotel Zum Löwen bietet eine Auswahl an stilvollen Unterkünften, von gemütlichen Einzelzimmern bis hin zu luxuriösen Suiten. Jedes Zimmer ist individuell gestaltet und verkörpert einen einzigartigen Charakter. Die Gäste können sich auf ruhige Töne, klare Formen und hochwertige Materialien freuen, die ein Gefühl von geerdetem Casual-Chic vermitteln. Designklassiker wie der Eames Chair und Kunstoriginale setzen Akzente und verleihen den Räumen eine lebendige Leichtigkeit. Der Blick aus den Fenstern bietet eine reizvolle Aussicht auf die historische Innenstadt mit ihren malerischen Fachwerkhäusern.

Kulinarische Erlebnisse in einzigartiger Atmosphäre

Das Hotel Zum Löwen lädt seine Gäste zu einer kulinarischen Entdeckungsreise in urgemütlicher Atmosphäre ein. Im Restaurantbereich können Eichsfelder Spezialitäten und erlesene Gerichte genossen werden. Die „Alt Duderstadt“-Stube besticht durch Intarsien-Vertäfelungen, unverputzten Backstein und Lederakzente, die einen stilvollen Kontrast zu Samt und Teppich bilden. Die Kulinarik orientiert sich an regionalen Traditionen und modernen Einflüssen und bietet eine erdige, heimatverbundene Küche. Die Bars des Hotels sind avantgardistisch und voller Emotionen. Die Berlin Bar erinnert mit ihrem klassizistischen Design an die goldenen Jahre der legendären Berliner Barszene. Im eklektischen Kaminzimmer treffen Farbe und Modernität auf regionale Anleihen. Die „the Stones bar“ im jahrhundertealten Gewölbekeller verbindet Underground-Charme mit der Geschichte des Hauses und des Ortes.

Entspannung und Erholung im Spa-Bereich

Der Spa-Bereich des Hotels Zum Löwen bietet smaragdgrüne Momente der Entspannung und kristallene Stille in der Salzoase. Der futuristisch anmutende Fitnessbereich ist mit einem milon Zirkel ausgestattet, der ein optimales Kraft-Ausdauer-Training bietet. Die Ruhebereiche, sowohl Indoor als auch Outdoor, laden zum Verweilen ein. Der türkisblaue Pool mit Farbenspiel und Gegenstromanlage bietet Erholung für sportlich Ambitionierte und Erholungssuchende gleichermaßen. Gäste können in der finnischen Sauna ins Schwitzen kommen oder in der Salzsauna die bunten Farbschleier genießen, die wie Nordlichter tanzen. Im Dampfbad wird der Stoffwechsel angekurbelt, bevor es zum Eisbrunnen oder unter die Regenwalddusche geht. Erholung ist hier garantiert.

Lage und Anreise zum Hotel Zum Löwen

Das Hotel liegt zentral in der Marktstraße 30, 37115 Duderstadt, in der Region Eichsfeld und direkt an der deutschen Fachwerkstraße. Die malerische Altstadt von Duderstadt lockt mit sehenswerten Fachwerkhäusern, verwinkelten Gassen und lebhaften Geschäften. Das Hotel Zum Löwen befindet sich direkt am Marktplatz. Eine Ausnahmegenehmigung ermöglicht es den Hotelgästen, zum Be- und Entladen bis an das Hotel heranzufahren. Parkmöglichkeiten stehen in unmittelbarer Nähe zur Verfügung.

Sehenswürdigkeiten rund um das Hotel

Die zentrale Lage des Hotels bietet Gästen die perfekte Ausgangsbasis für Entdeckungstouren. Sehenswert sind die historische Basilika St. Cyriakus und das Westerturm-Ensemble mit seiner markanten schiefen Spitze, beides nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt. Auch das Heinz Sielmann Natur-Erlebniszentrum auf Gut Herbigshagen liegt in der Nähe und lädt Naturfreunde zu spannenden Entdeckungstouren ein. Die Region Eichsfeld bietet zahlreiche Wander- und Radwege, die durch malerische Landschaften und idyllische Dörfer führen.

Kontaktinformationen Hotel Zum Löwen

Marktstraße 30 37115 Duderstadt Telefon: +49 5527 2050 Mail: info@hotelzumloewen.de Quelle und Bilder: Hotel Zum Löwen

Wir danken Frau Katherina Wagner und ihrem Ehemann, der Direktor des Hotels, für die Bereitstellung des Bildmaterials.